ENGEL

TRANSFORMATOREN + STROMVERSORGUNGSGERÄTE

 

HSGM Heissschneide-Geräte und -Maschinen GmbH
In der Rehbach 13
D-65396 Walluf
Tel:+49 (0) 6123-9978-0
Fax:+49 (0) 6123-9978-40
E-Mail: info@hsgm.com

 

Typ VTG N
Vorschalt-Spar-Transformator

Zur problemlosen Spannungsanpassung von elektrischen Geräten aller Art, bei denen die Betriebspannung nicht mit der Netzspannung übereinstimmt.

Bei der Ausführung -120/230V- ist am Eingangsnetzkabel ein US-Netzstecker angebracht.
Für die Ausgangsspannung von 230V ist eine Schutzkontakt-Steckdose eingebaut.

 

Alternativ hierzu ist bei der Ausführung -230/110V- am Eingangsnetzkabel ein Schutzkontakt- Netzstecker angebracht. 

 

Für die Ausgangsspannung von 110V ist eine US-Steckdose mit Schutzkontakt eingebaut.
Diese Ausführung in Spar-Schaltung besitzt eine gemeinsame Eingangs- und Ausgangswicklung, d.h. keine galvanische Trennung.

 


Technische Daten:

Schutzklasse I
Schutzart IP 20
Isolierstoffklasse ta40/E
Eingangsspannung: AC 230V oder 120V

Frequenz: 50/60Hz
Ausgangsspannung:
AC 110V oder 230V

 

Typ Spannung/V Leistung Maße in mm Gewicht
Eingang / Ausgang VA B L H kg
VTGN   5/230/110
VTGN   5/120/230
VTGN 10/230/110
VTGN 10/120/230
VTGN 15/230/110
VTGN 15/120/230
230/110
120/230
230/110
120/230
230/110
120/230
  50
  50
100
100
150
150
65
65
80
80
80
80
120
120
150
150
150
150
67
66
81
86
81
86
1,00
1,00
1,56
1,56
1,94
1,94